Need help with spanish parts on "Cuban Pete" lyric
Need help with spanish parts on "Cuban Pete" lyric
In Jim's movie, The Mask, does anyone know the spanish lyrics for his "Cuban Pete" song? Here are the parts in question:<br><br><br>On the third verse...<br><br>"THE SEÑORITAS THEY SING AND HOW THEY SWING WITH THEIR <!--EZCODE BOLD START--><b> umbero</b><!--EZCODE BOLD END-->"?<br><br>You would think it's "umbrero", but it sure doesn't sound like it.<br><br><br>On the fifth verse:<br><br>"AND WHEN THEY’RE DANCIN’ THEY BRING A HAPPY RING <!--EZCODE BOLD START--><b> dede da caro</b><!--EZCODE BOLD END-->?"<br><br><br>Anyone know?<br><br>Thanks. <p></p><i></i>
Re: Need help with spanish parts on "Cuban Pete" l
"The Señoritas they sing <br>and how they swing with de rumbero<br>it's very nice so full of spice<br>and when they dance they bring a happy ring de vaqueros<br>singing a song all the day long."<br><br><br>Mon <p><table><tr><td style="height: 25; font-size: 9pt; font-family: Arial Black; color: F86922; Filter: Blur(Add = 1, Direction = 225, Strength = 8)"> "Write a wise saying and your name will live forever."</td><td align=right><font size="1">- Anonymous</font></td></tr></table></p><i>Edited by: <A HREF=http://pub76.ezboard.com/uatlantism.showPublicProfile?language=EN>AtlanTisM</A> <IMG HEIGHT=10 WIDTH=10 SRC="http://Jim Carrey Online.com/board/images/ic.gif" BORDER=0> at: 8/15/02 9:23:10 pm<br></i>
Re: Need help with spanish parts on "Cuban Pete" l
Thanks! Can you tell me what they mean? <p></p><i>Edited by: <A HREF=http://pub76.ezboard.com/ugratefulrb.showPublicProfile?language=EN>GratefulRB</A> at: 8/15/02 11:32:51 pm<br></i>
Re: Need help with spanish parts on "Cuban Pete" l
You're welcome. A "rumbero" is someone who really enjoys dancing/singing rumba. "Vaqueros" mean cowboys.<br><br>Mon <p><table><tr><td style="height: 25; font-size: 9pt; font-family: Arial Black; color: F86922; Filter: Blur(Add = 1, Direction = 225, Strength = 8)"> "Write a wise saying and your name will live forever."</td><td align=right><font size="1">- Anonymous</font></td></tr></table></p><i></i>
two names?
Hey Mon, why do you have two names now? for a second I thought we had another Mon! <p></p><i></i>
Re: two names?
The JCO account is basically for stuff related to the website, while the other ID is for a more general purpose. Of course this explanation is really just a cover up for my recently diagnosed advanced delusionary schizophrenia with involuntary narcissistic rage. <!--EZCODE EMOTICON START :b --><img src=http://www.ezboard.com/intl/aenglish/images/emoticons/tongue.gif ALT=":b"><!--EZCODE EMOTICON END--> <!--EZCODE EMOTICON START :charlie --><img src=http://Jim Carrey Online.com/board/graphics/charlieh.gif ALT=":charlie"><!--EZCODE EMOTICON END--> <br><br>Mon <p><table><tr><td style="height: 25; font-size: 9pt; font-family: Arial Black; color: F86922; Filter: Blur(Add = 1, Direction = 225, Strength = 8)"> "Write a wise saying and your name will live forever."</td><td align=right><font size="1">- Anonymous</font></td></tr></table></p><i></i>
Re: two names?
NOOOO!!!!! Not you too! <!--EZCODE EMOTICON START :p --><img src=http://www.ezboard.com/intl/aenglish/images/emoticons/tongue.gif ALT=":p"><!--EZCODE EMOTICON END--> <p><img align=left src="http://Jim Carrey Online.com/board/graphics/randomjim.gif"><a href><TABLE STYLE="filter:shadow(color=yellow, strength=5)"><TR><TD><center>*TaKe KaRe NoW |</center></TABLE></a> <a href><TABLE STYLE="filter:shadow(color=green, strength=5)"><TR><TD><center>| BuH ~ BYe THeN*</center></TABLE></a></p><i></i>
-
- The Dead Pool
- Posts: 59
- Joined: Sun Oct 01, 2000 6:56 pm
Re: two names?
So relieved you spilled the beans now, Mon. Yeah. <!--EZCODE EMOTICON START :lifeb --><img src=http://Jim Carrey Online.com/board/graphics/lifeguard.gif ALT=":lifeb"><!--EZCODE EMOTICON END--> <br> <p><img src="http://Jim Carrey Online.com/board/graphics/bill.gif"><a href><table style="filter:glow(color=FF9900, strength=4));font-family:verdana;(font-color='red');font-size:'8pt';font-weight: BOLD"><tr><td align=center>"Don't worry, folks - I'm a Fire Marshall!"</td></tr></table></p><i></i>